トップページ露国都市人口往来記
ロシア大都市の行政区名

ロシアの大都市には、その内部に幾つかの行政区を設け、市域を分割しているものが多くあり、日本の政令指定都市にある行政区との人口規模も似ています。
1989年1月12日の全ソ国勢調査の時点では、これら行政区はすべて“район”[ラヨン]に統一されていましたが、その後には1991年にモスクワ市で32区あった[ラヨン]を9つの“административный округ”[アドミニストラチーヴヌィ・オークルク](“АО”と略す)に統合再編し、また各地でその称号を[ラヨン]からокруг[オークルク]に名称変更する都市が相次ぎ、現在に至っています。

人口30万人以上の規模の都市のほとんどは行政区を設けており、2002年の国勢調査結果で30万人以上の都市で、これを設けていないのはナベレージヌイエ・チェルヌィ(1994年廃止)、クルガン(1991年廃止)、チェレポーヴェッツ、ヴォルシスキーの4市です。

2010年10月14日現在、ロシアでは68都市が市内に区を設けており、全国で327の区があります。




各都市の行政区総覧としては、人口データとともに「大都市の行政区別人口一覧」のページを用意しております。


行政区を有する都市 および 区の人口規模一覧
番号は上図「行政区を有する都市」に符合,区の数および人口は2010年10月14日現在
番号 区を有する都市 総人口 区数 区人口平均 人口最大区 人口最小区 最大/最小
行政区 「アドミニストラチーヴヌィ・オークルク административный округ 」を有する都市 (1市 10区)
1 モスクワ市 11,503,501 10 1,050,350 1,716,808 221,712 7.74
行政区 「ラヨン район 」を有する都市 (56市 271区)
2 ヴォロネジ市 889,680 6 148,280 273,243 79,372 3.44
3 ヤロスラヴリ市 591,486 6 98,581 164,406 56,850 2.89
4 リャザン市 524,927 4 131,232 178,226 73,056 2.44
6 トゥーラ市 501,169 5 100,234 156,450 73,074 2.14
10 トヴェーリ市 403,606 4 100,902 138,029 54,353 2.54
8 ブリャンスク市 415,721 4 103,930 155,330 73,272 2.12
7 イヴァノヴォ市 408,330 4 102,083 149,533 62,171 2.41
15 ヴラジーミル市 345,373 3 115,124 122,067 107,990 1.13
12 カルーガ市 324,698 3 108,233 114,084 100,923 1.13
13 オリョール市 317,747 4 79,437 104,358 65,212 1.60
14 スモレンスク市 326,861 3 108,954 130,118 91,420 1.42
16 タンボフ市 280,161 3 93,387 152,963 38,347 3.99
17 サンクト=ペテルブルク市 4,879,566 18 271,087 507,238 43,005 11.79
18 カリーニングラード市 431,902 3 143,967 159,771 119,966 1.33
21 スィクトゥイフカル市 235,006 1 注1) 56,207 - - -
22 ロストフ=ナ=ドヌ市 1,089,261 8 136,158 212,848 65,987 3.23
23 ヴォルゴグラード市 1,021,215 8 127,652 182,579 82,821 2.20
25 アストラハン市 520,339 4 130,085 146,403 113,433 1.29
28 ソチ市 343,334 4 85,834 137,677 63,894 2.15
26 マハチカラ市 572,076 3 190,692 199,897 179,462 1.11
27 スタヴロポリ市 398,539 3 132,846 201,127 80,683 2.49
29 ヴラジカフカス市 311,693 4 77,923 104,711 55,424 1.89
31 グローズヌイ市 271,573 4 67,893 81,520 60,328 1.35
33 ニジニ・ノヴゴロド市 1,250,619 8 156,327 303,054 90,410 3.35
35 カザン市 1,143,535 7 163,362 275,514 86,202 3.20
34 サマーラ市 1,164,685 9 129,409 273,126 30,519 8.95
36 ウファ市 1,062,319 7 151,760 234,152 64,294 3.64
37 ペルミ市 991,162 7 141,595 210,477 48,520 4.34
38 サラトフ市 837,900 6 139,650 269,994 49,586 5.44
39 トリヤッチ市 719,632 3 239,877 442,007 119,956 3.68
41 イジェフスク市 627,734 5 125,547 135,556 113,721 1.19
40 ウリャノフスク市 614,786 4 153,697 218,902 77,118 2.84
42 オレンブルク市 548,331 4 137,083 176,450 98,084 1.80
43 ペンザ市 517,311 4 129,328 180,880 92,986 1.95
44 キーロフ市 473,695 4 118,424 205,313 46,871 4.38
45 チェボクサルィ市 453,721 3 151,240 182,061 122,372 1.49
46 サランスク市 297,415 3 99,138 102,219 95,007 1.08
47 オルスク市 239,800 3 79,933 93,033 71,778 1.30
48 エカテリンブルク市 1,349,772 7 192,825 270,944 135,346 2.00
49 チェリャビンスク市 1,130,132 7 161,447 214,647 90,918 2.36
51 マグニトゴルスク市 407,775 3 135,925 194,240 100,999 1.92
52 ニジニ・タギル市 361,811 3 120,604 122,569 117,035 1.05
53 カメンスク=ウラリスキー市 174,689 2 87,345 89,326 85,363 1.05
54 ノヴォシビルスク市 1,473,754 10 147,375 279,255 61,736 4.52
56 クラスノヤルスク市 973,826 7 139,118 281,284 55,060 5.11
57 バルナウル市 612,401 5 122,480 167,324 91,445 1.83
59 ノヴォクズネツク市 547,904 6 91,317 164,455 50,390 3.26
60 ケメロヴォ市 532,981 5 106,596 149,696 59,692 2.51
61 トムスク市 524,669 4 131,167 159,157 112,981 1.41
62 ウラン=ウデ市 404,426 3 134,809 179,100 81,840 2.19
63 チタ市 324,444 4 81,111 113,133 49,694 2.28
64 ブラーツク市 246,319 3 82,106 151,564 38,550 3.93
65 プロコピエフスク市 210,130 3 70,043 114,772 35,670 3.22
66 ノリリスク市 175,365 3 58,455 105,720 22,338 4.73
67 ウラジオストク市 592,034 5 118,407 153,351 57,950 2.65
68 ハバロフスク市 577,441 5 115,488 206,162 51,809 3.98
行政区 「オークルク округ 」を有する都市 (11市 46区)
5 リペツク市 508,887 4 127,222 213,058 49,267 4.32
9 クルスク市 415,159 3 138,386 200,346 67,394 2.97
11 ベルゴロド市 356,402 2 178,201 214,558 141,844 1.51
19 アルハンゲリスク市 348,783 9 38,754 81,585 9,226 8.84
20 ムルマンスク市 307,257 3 102,419 121,357 90,331 1.34
24 クラスノダール市 744,995 4 186,249 210,530 159,164 1.32
30 ノヴォロシースク市 241,952 4 60,488 74,842 39,940 1.87
32 ナズラニ市 93,335 4 23,334 59,522 6,266 9.50
50 チュメニ市 581,907 4 145,477 163,997 132,842 1.23
55 オムスク市 1,154,116 5 230,823 276,203 172,496 1.60
58 イルクーツク市 587,891 4 146,973 194,323 110,610 1.76
注1) スィクトゥイフカル市は、市域の一部分に1区のみ設けている。


区の数の推移(1989年1月12日以降)

「オークルク」にモスクワ市の「アドミニストラチーヴヌィ・オークルク АО」10区を含みます
都市(所属連邦構成体) 変更 ラヨン オークルク
  1989年1月12日現在の区の数  376区 376 0
1989 キーロフ市 (キーロフ州 新市域に区の設置 +1 -
ルイビンスク市 (ヤロスラヴリ州 区制の廃止 -2 -
ヴォログダ市 (ヴォログダ州 区制の廃止 -2 -
ノヴゴロド市 (ノヴゴロド州 区制の廃止 -2 -
アルマヴィル市 (クラスノダール地方 区制の廃止 -2 -
タガンログ市 (ロストフ州 区制の廃止 -3 -
シャフトゥイ市 (ロストフ州 区制の廃止 -3 -
ノヴォチェルカッスク市 (ロストフ州 区制の廃止 -2 -
ジェルジンスク市 (ゴーリキー州 区制の廃止 -2 -
ベレズニキ市ペルミ州 現ペルミ地方 区制の廃止 -2 -
ズラトウスト市 (チェリャビンスク州 区制の廃止 -2 -
アンガルスク市 (イルクーツク州 区制の廃止 -2 -
レーニンスク=クズネツキー市 (ケメロヴォ州 区制の廃止 -2 -
1990 ナリチク市 (カバルダ=バルカル共和国 区制の廃止 -2 -
1991 クルガン市クルガン州 区制の廃止 -3 -
モスクワ市 (モスクワ市 区制改変 -32 +9АО
ゼレノグラード市 (モスクワ市 区制(モスクワ市の一区) - +1АО
アルハンゲリスク市 (アルハンゲリスク州 行政区再編 -4 +9
1993 ベルゴロド市 (ベルゴロド州 行政区再編 -2 +2
リペツク市 (リペツク州 称号の変更 -4 +4
1994 コストロマ市 (コストロマ州 区制の廃止 -3 -
ナーベレジヌィエ・チェルヌイタタルスタン共和国 区制の廃止 -2 -
ブラゴヴェシチェンスク市 (アムール州 区制の廃止 -2 -
イルクーツク市 (イルクーツク州 称号の変更 -5 +5
ブラーツク市 (イルクーツク州 称号の変更 -2 +2
カルーガ市 (カルーガ州 称号の変更 -3 +3
サンクト=ペテルブルク市 (サンクト=ペテルブルク市 合区 -3 -
カザン市 (タタルスタン共和国 行政区再編 ±0 -
クルスク市 (クルスク州 行政区再編 -3 +3
1995 ナズラニ市 (イングーシ共和国 区制の実施 - +6
ヴラジカフカス市 (北オセチア=アラニア共和国 行政区再編 -3 +4
クラスノダール市 (クラスノダール地方 行政区再編 -5 +4
ノヴォロシースク市 (クラスノダール地方 行政区再編 -3 +3
ムルマンスク市 (ムルマンスク州 称号の変更 -3 +3
1996 イルクーツク市 (イルクーツク州 合区 - -1
チタ市チタ州 称号の変更 -4 +4
オムスク市 (オムスク州 合区 -1 -
1997 オムスク市 (オムスク州 合区 -1 -
オムスク市 (オムスク州 称号の変更 -5 +5
コムソモリスク=ナ=アムーレ市 (ハバロフスク地方 称号の変更 -2 +2
1998 サンクト=ペテルブルク市 新市域に区の設置 +7 -
ビイスク市 (アルタイ地方 区制の廃止 -2 -
1999 オリョール市 (オリョール州 分区 +1 -
ノヴォクズネツク市 (ケメロヴォ州 分区 +1 -
2000 ブラーツク市 (イルクーツク州 分区 - +1
マガダン市マガダン州 新市域に区の設置 - +3
2001 チタ市チタ州 称号の変更 +4 -4
2002 マガダン市マガダン州 新市域の解消 - -3
  2002年10月9日現在の区の数  330区 265 65
2002 モスクワ市 ゼレノグラード市を統合 - -
2002? カルーガ市 (カルーガ州 称号の変更 +3 -3
ブラーツク市 (イルクーツク州 称号の変更 +3 -3
2004 ノヴォロシースク市 (クラスノダール地方 分区 - +1
2005 サンクト=ペテルブルク市 合区 -2 -
2008 コムソモリスク=ナ=アムーレ市 (ハバロフスク地方 区制の廃止 - -2
2009 ヴラジカフカス市 (北オセチア=アラニア共和国 称号の変更 +4 -4
チュメニ市 (チュメニ州 称号の変更,分区 -3 +4
カリーニングラード市 (カリーニングラード州 合区 -2 -
ナズラニ市 (イングーシ共和国 市域の縮小 - -2
2010? ノリリスク市 (クラスノヤルスク地方 区制の実施 +3 -
  2010年10月14日現在の区の数  327区 271 56


特徴的なロシアの区名

日本の大都市の区(東京23区および政令指定都市の計198区)には、方角や都市の中心(都心または位置的に中央)を示したものが多く、
 南区(13市:札幌市、新潟市、さいたま市、横浜市、相模原市、浜松市、名古屋市、京都市、堺市、岡山市、広島市、福岡市、熊本市)
 西区(12市:札幌市、新潟市、さいたま市、横浜市、浜松市、名古屋市、大阪市、堺市、神戸市、広島市、福岡市、熊本市)
 北区(1都11市:東京都、札幌市、新潟市、さいたま市、浜松市、名古屋市、京都市、大阪市、堺市、神戸市、岡山市、熊本市)
 中央区(1都9市:東京都、札幌市、新潟市、さいたま市、千葉市、相模原市、大阪市、神戸市、福岡市、熊本市)
 東区(9市:札幌市、新潟市、浜松市、名古屋市、堺市、岡山市、広島市、福岡市、熊本市)
 中区(6市:横浜市、浜松市、名古屋市、堺市、岡山市、広島市)
次いで
 緑区(5市:さいたま市、千葉市、横浜市、相模原市、名古屋市)
 港区(1都2市:東京都、名古屋市、大阪市)
があり、上記8区名が3都市以上に存在する区です。2都市にある区名としては、泉区(仙台市、横浜市)、青葉区(仙台市、横浜市)、鶴見区(横浜市、大阪市)、旭区(横浜市、大阪市)の4区名があります。
以上、12区名が日本の大都市に重複する区名で、区の数にすると71区、全体の約36%になります。


さて、次にロシアの大都市にある区名を見ていきましょう。


ロシアの大都市に存在する 上位10区名
注)モスクワ市の場合は,Центральный административный округ,略称:ЦАО
Rank 区名 市数 ロシア語表記
1 レーニン区 39 Ленинский район,又は Ленинский округ
2 十月区 27 Октябрьский район又は Октябрьский округ
2 中央区 27 Центральный район又は Центральный округ 注)
4 ソビエト区 24 Советский район又は Советский округ
5 キーロフ区 18 Кировский район又は Кировский округ
6 鉄道区 15 Железнодорожный район,又は Железнодорожный округ
7 メーデー区 7 Первомайский район又は Первомайский округ
8 ジェルジンスキー区 6 Дзержинский район
8 カリーニン区 6 Калининский район又は Калининский округ
8 フルンゼ区 6 Фрунзенский район

ロシア全土には327の区があり,そのうち175区が上記の10区名を名乗っています。それだけで全体の54%に及びます。
日本のように方角区名や中央区も多くありますが,特徴的なのは人名区名,それも「レーニン区」に代表されるソ連創設期に活躍した共産革命の元勲の人名が非常に多くあります。それらに加え,十月革命に肖った「十月区」や,「ソビエト区」「メーデー区」などの共産主義イデオロギー関連用語など,ソ連時代の名残が克明に表われています。

上位の10区名には入っていませんが,地理的な位置関係を物語る区名も各地で見られます。多くの都市が河川に沿って都市が発展した経緯から,沿при+河川名,外за+河川名,右岸区,左岸区などがあります。他には鉱山や自動車工場など都市の産業を物語る区名が多いこともロシアの区名の特徴です。

区名の日本語表記についてのおことわり
ロシア語では行政区の名称のほとんどすべては(例外・アルハンゲリスク市の一部の区)形容詞形で表されますが、当サイトでは邦訳する場合にはこれを名詞形に置き換えております。但し、元になっている名詞形が連想できない場合には、形容詞形をそのままカタカナ化して表記しています。
また区名の多くは、地名というよりもソ連時代そのままの人名などの固有名詞(の形容詞形)、イデオロギー用語や産業名などの普通名詞(の形容詞形)が充てられており、それらは邦訳できるものは日本語の単語(名詞)に置き換えました。
「オクチャブリスキー区」を「十月区」とし、「ピェルヴォマイスキー区」を「メーデー区」とする等、区名を地名として尊重する立場からみれば、かなり強引に感じますが、この国の区名の雰囲気を出すために敢えて出来る限り日本語化しました。

次のコーナーでは、ロシアにある行政区名のうち、複数の市に存在する区名をご紹介します。
以下31区名がロシアの大都市に重複し、区の数にすると246区、全体の約75%に及びます。
種類別に列挙しておきます。
人名

「レーニン区」を有する都市  39市
 【レーニン・ウラジーミル・イリイチ】 Ленин Владимир Ильич (本姓はウリャノフ Ульянов)
1870年シンビルスク県(現ウリャノフスク州)出身、1924年死去。ロシア革命の指導者でソ連建国の父。ソビエト連邦初代最高指導者。
 Ленинский район [リェーニンスキー ラヨン]
中央連邦管区 7市 ヴォロネジ市、ヤロスラヴリ市、イヴァノヴォ市、カルーガ市、スモレンスク市、ヴラジーミル市、タンボフ市
南連邦管区 2市 ロストフ=ナ=ドヌ市、アストラハン市
北カフカス連邦管区 3市 マハチカラ市、スタヴロポリ市、グローズヌイ市
沿ヴォルガ連邦管区 13市 ニジニ・ノヴゴロド市、サマーラ市、ウファ市、ペルミ市、サラトフ市、ウリャノフスク市、イジェフスク市、オレンブルク市、ペンザ市、キーロフ市、チェボクサルィ市、サランスク市、オルスク市
ウラル連邦管区 4市 エカテリンブルク市、チェリャビンスク市、マグニトゴルスク市、ニジニ・タギル市
シベリア連邦管区 5市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、バルナウル市、トムスク市、ケメロヴォ市
極東連邦管区 1市 ウラジオストク市
 Ленинский округ [リェーニンスキー オークルク]
北西連邦管区 1市 ムルマンスク市
ウラル連邦管区 1市 チュメニ市
シベリア連邦管区 2市 オムスク市、イルクーツク市

「キーロフ区」を有する都市  18市
 【キーロフ・セルゲイ・ミローノヴィチ】 Киров Сергей Миронович
1886年ヴャトカ県ウルジュム市(現・キーロフ州)出身、1934年暗殺。共産党中央委員、レニングラード第一書記
 Кировский район [キーラフスキー ラヨン]
中央連邦管区 1市 ヤロスラヴリ市
北西連邦管区 1市 サンクト=ペテルブルク市
南連邦管区 3市 ロストフ=ナ=ドヌ市、ヴォルゴグラード市、アストラハン市
北カフカス連邦管区 1市 マハチカラ市
沿ヴォルガ連邦管区 5市 サマーラ市、カザン市、ウファ市、ペルミ市、サラトフ市
ウラル連邦管区 1市 エカテリンブルク市
シベリア連邦管区 4市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、トムスク市、ケメロヴォ市
極東連邦管区 1市 ハバロフスク市
 Кировский округ [キーラフスキー オークルク]
シベリア連邦管区 1市 オムスク市

「ジェルジンスキー区」を有する都市  6市
 【ジェルジンスキー・フェリックス・エドムンドヴィチ・Дзержинский Феликс Эдмундович
1877年ポーランド出身、1926年死去。KGB(
КГБ)の前身、秘密警察チェーカー(ЧК、後にГПУ)の初代議長(1917〜26)
 Дзержинский район [ヂルジーンスキー ラヨン]
中央連邦管区 1市 ヤロスラヴリ市
南連邦管区 1市 ヴォルゴグラード市
沿ヴォルガ連邦管区 2市 ペルミ市、オレンブルク市
ウラル連邦管区 1市 ニジニ・タギル市
シベリア連邦管区 1市 ノヴォシビルスク市

「カリーニン区」を有する都市  6市
 【カリーニン・ミハイル・イヴァノヴィチ】 Калинин Михаил Иванович
1875年トヴェーリ県ヴェルフニャヤ・トロイツァ村出身、1946年死去。全露中央執行委員会議長(1919〜23) 、ソ連邦中央執行委員会議長(1923〜38)、ソ連邦最高会議幹部会議長(1938〜46)を歴任
 Калининский район [カリーニンスキー ラヨン]
北西連邦管区 1市 サンクト=ペテルブルク市
沿ヴォルガ連邦管区 2市 ウファ市、チェボクサルィ市
ウラル連邦管区 1市 チェリャビンスク市
シベリア連邦管区 1市 ノヴォシビルスク市
 Калининский округ [カリーニンスキー オークルク]
ウラル連邦管区 1市 チュメニ市

「フルンゼ区」を有する都市  6市
 【フルンゼ・ミハイル・ヴァシーリェヴィチ】 Фрунзе Михаил Васильевич
1885年キルギスタン・ピシペク出身、1925年腹部手術の失敗により死去。革命家でボリシェビキ指導者の一人で革命後は軍人。党中央委員会委員(1921〜)、陸海軍人民委員・革命軍事会議議長(1925)
 Фрунзенский район [フルーンゼンスキー ラヨン]
中央連邦管区 3市 ヤロスラヴリ市、イヴァノヴォ市、ヴラジーミル市
北西連邦管区 1市 サンクト=ペテルブルク市
沿ヴォルガ連邦管区 1市 サラトフ市
極東連邦管区 1市 ウラジオストク市

「オルジョニキーゼ区」を有する都市  5市
【オルジョニキーゼ・グリゴリー・コンスタンティノヴィチ】 Орджоникидзе Григорий Константинович
1886年グルジア出身、1937年自殺。共産党活動家、外カフカスのソ連併合に活躍。
 Орджоникидзевский район [アルジョニキーゼフスキー ラヨン]
沿ヴォルガ連邦管区 2市 ウファ市、ペルミ市
ウラル連邦管区 2市 エカテリンブルク市、マグニトゴルスク市
シベリア連邦管区 1市 ノヴォクズネツク市

「スヴェルドロフ区」を有する都市  3市
 【スヴェルドロフ・ヤーコフ・ミハイロヴィッチ】 Свердлов Яков Михайлович
1885年ニジニ・ノヴゴロド出身、1919年死去。ロシア共産党活動家。1917年全露中央執行委員会議長、憲法制定専門委員会議長に就任。
 Свердловский район [スヴィルドローフスキー ラヨン]
沿ヴォルガ連邦管区 1市 ペルミ市
シベリア連邦管区 1市 クラスノヤルスク市
 Свердловский округ [スヴィルドローフスキー オークルク]
シベリア連邦管区 1市 イルクーツク市

「ヴォロシーロフ区」を有する都市  2市
 【ヴォロシーロフ・クリメント・エフレモヴィチ】 Ворошилов Климент Ефремович
1881年ウクライナ出身、1969年死去。軍人、政治家。1935年よりソ連邦大元帥。ソ連陸海軍人民委員(1925〜1934)、ソ連国防人民委員(1934〜1940)、ソ連最高会議幹部会議長(1953〜1960)を歴任
 Ворошиловский район [ヴァラシーラフスキー ラヨン]
南連邦管区 2市 ロストフ=ナ=ドヌ市、ヴォルゴグラード市

「クイビシェフ区」を有する都市  2市
 【クイビシェフ・ヴァレリアン・ヴラジーミロヴィチ】 Куйбышев Валериан Владимирович
1885年オムスク出身、1935年死去。革命家、ソ連共産党政治局員、ソ連邦人民委員会議第一副議長(1934〜1935)。
 Куйбышевский район [クーイブィシェフスキー ラヨン]
沿ヴォルガ連邦管区 1市 サマーラ市
シベリア連邦管区 1市 ノヴォクズネツク市
共産主義・イデオロギー関連用語

「十月区」を有する都市  27市
 Октябрьский район [アクチャーブリスキー ラヨン]
中央連邦管区 5市 リャザン市、イヴァノヴォ市、カルーガ市、ヴラジーミル市、タンボフ市
南連邦管区 1市 ロストフ=ナ=ドヌ市
北カフカス連邦管区 2市 スタヴロポリ市、グローズヌイ市
沿ヴォルガ連邦管区 8市 サマーラ市、ウファ市、サラトフ市、イジェフスク市、ペンザ市、キーロフ市、サランスク市、オルスク市
ウラル連邦管区 1市 エカテリンブルク市
シベリア連邦管区 5市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、バルナウル市、トムスク市、ウラン=ウデ市
 Октябрьский округ [アクチャーブリスキー オークルク]
中央連邦管区 1市 リペツク市
北西連邦管区 2市 アルハンゲリスク市、ムルマンスク市
シベリア連邦管区 2市 オムスク市、イルクーツク市

「ソビエト区」を有する都市  24市
 Советский район [サヴィェーツキー ラヨン]
中央連邦管区 7市 ヴォロネジ市、リャザン市、トゥーラ市、イヴァノヴォ市、ブリャンスク市、、オリョール市、タンボフ市
南連邦管区 3市 ロストフ=ナ=ドヌ市、ヴォルゴグラード市、アストラハン市
北カフカス連邦管区 1市 マハチカラ市
沿ヴォルガ連邦管区 5市 ニジニ・ノヴゴロド市、サマーラ市、カザン市、ウファ市、オルスク市
ウラル連邦管区 1市 チェリャビンスク市
シベリア連邦管区 4市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、トムスク市、ウラン=ウデ市
極東連邦管区 1市 ウラジオストク市
 Советский округ [サヴィェーツキー オークルク]
中央連邦管区 1市 リペツク市
シベリア連邦管区 1市 オムスク市

「メーデー区」を有する都市  7市
 Первомайский район [ピェルヴァマーイスキー ラヨン]
南連邦管区 1市 ロストフ=ナ=ドヌ市
沿ヴォルガ連邦管区 3市 イジェフスク市、ペンザ市、キーロフ市
シベリア連邦管区 1市 ノヴォシビルスク市
極東連邦管区 1市 ウラジオストク市
 Первомайский округ [ピェルヴァマーイスキー オークルク]
北西連邦管区 1市 ムルマンスク市

「プロレタリア区」を有する都市  4市
 Пролетарский район [プラリタールスキー ラヨン]
中央連邦管区 2市 トゥーラ市、トヴェーリ市
南連邦管区 1市 ロストフ=ナ=ドヌ市
沿ヴォルガ連邦管区 1市 サランスク市

1市のみに存在するイデオロギー関連(軍隊関連を含む)区名には以下のものがあります。
都市 区名
ヴォロネジ市 コミンテルン区 Коминтерновский район[カミンテールナフスキー ラヨン]
サンクト=ペテルブルク市 赤農区 Красносельский район[クラスナスェーリスキー ラヨン]
サンクト=ペテルブルク市 海軍区 Адмиралтейский район[アドミラルチェーイスキー ラヨン]
サンクト=ペテルブルク市 赤衛兵区 Красногвардейский район[クラスナグヴァルヂェイスキー ラヨン]
ヴォルゴグラード市 赤十月区 Краснооктябрьский район[クラスナアクチャーブリスキー ラヨン]
ヴォルゴグラード市 赤軍区 Красноармейский район[クラスナアルミェーイスキー ラヨン]
ハバロフスク市 赤軍艦隊区 Краснофлотский район[クラスナフローツキー ラヨン]
位置・方角

「中央区」を有する都市  27市
 Центральный административный округ [ツェントラーリヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Центральный район [ツェントラーリヌイ ラヨン]
中央連邦管区 3市 ヴォロネジ市、トゥーラ市、トヴェーリ市
北西連邦管区 2市 サンクト=ペテルブルク市、カリーニングラード市
南連邦管区 2市 ヴォルゴグラード市、ソチ市
沿ヴォルガ連邦管区 2市 トリヤッチ市、オレンブルク市
ウラル連邦管区 1市 チェリャビンスク市
シベリア連邦管区 9市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、バルナウル市、ノヴォクズネツク市、ケメロヴォ市、チタ市、ブラーツク市、プロコピエフスク市、ノリリスク市
極東連邦管区 1市 ハバロフスク市
 Центральный округ [ツェントラーリヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 クルスク市
南連邦管区 2市 クラスノダール市、ノヴォロシースク市
北カフカス連邦管区 1市 ナズラニ市
ウラル連邦管区 1市 チュメニ市
シベリア連邦管区 1市 オムスク市

「東区」を有する都市  4市
 Восточный административный округ [ヴァストーチヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Восточный округ [ヴァストーチヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 ベルゴロド市
南連邦管区 1市 ノヴォロシースク市
ウラル連邦管区 1市 チュメニ市

「西区」を有する都市  3市
 Западный административный округ [ザーパドヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Западный округ [ザーパドヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 ベルゴロド市
南連邦管区 1市 クラスノダール市

「北区」を有する都市  3市
 Северный административный округ [セーヴィルヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Северный район [セーヴィルヌイ ラヨン]
中央連邦管区 1市 オリョール市
 Северный округ [セーヴィルヌイ オークルク]
北西連邦管区 1市 アルハンゲリスク市

「南区」を有する都市  2市
 Южный административный округ [ユージヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Южный округ [ユージヌイ オークルク]
南連邦管区 1市 ノヴォロシースク市

「北西区」を有する都市  2市
 Северо-Западный административный округ [セヴィラザーパドヌイ アドミニストラチーヴヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 モスクワ市
 Северо-Западный район [セヴィラザーパドヌイ ラヨン]
北カフカス連邦管区 1市 ヴラジカフカス市

1市のみに存在する方角区名には以下のものがあります。
都市 区名
モスクワ市 北東区 Северо-Восточный АО[セヴィラヴァストーチヌイ アドミニストラチーヴヌィオークルク]
モスクワ市 南東区 Юго-Восточный АО[ユガヴァストーチヌイ アドミニストラチーヴヌィオークルク]
モスクワ市 南西区 Юго-Западный АО[ユガザーパドヌイ アドミニストラチーヴヌィオークルク]
施設・工場・産業系

「鉄道区」を有する都市  15市
 Железнодорожный район [ジリズナダロージヌイ ラヨン]
中央連邦管区 3市 ヴォロネジ市、リャザン市、オリョール市
南連邦管区 1市 ロストフ=ナ=ドヌ市
沿ヴォルガ連邦管区 3市 サマーラ市、ウリャノフスク市、ペンザ市
ウラル連邦管区 1市 エカテリンブルク市
シベリア連邦管区 5市 ノヴォシビルスク市、クラスノヤルスク市、バルナウル市、ウラン=ウデ市、チタ市
極東連邦管区 1市 ハバロフスク市
 Железнодорожный округ [ジリズナダロージヌイ オークルク]
中央連邦管区 1市 クルスク市

「産業区」を有する都市  5市
 Промышленный район [プラムィーシレンヌイ ラヨン]
中央連邦管区 1市 スモレンスク市
北カフカス連邦管区 2市 スタヴロポリ市、ヴラジカフカス市
沿ヴォルガ連邦管区 2市 サマーラ市、オレンブルク市

「工場区」を有する都市  5市
 Заводский район [ザヴォーツキー ラヨン]
中央連邦管区 1市 オリョール市
北カフカス連邦管区 1市 グローズヌイ市
沿ヴォルガ連邦管区 1市 サラトフ市
シベリア連邦管区 2市 ノヴォクズネツク市、ケメロヴォ市

「工業区」を有する都市  4市
 Индустриальный район [インドゥストリアーリヌィ ラヨン]
沿ヴォルガ連邦管区 2市 ペルミ市、イジェフスク市
シベリア連邦管区 1市 バルナウル市
極東連邦管区 1市 ハバロフスク市

「自動車工場区」を有する都市  2市
 Автозаводский район [アフタザヴォーツキー ラヨン]
沿ヴォルガ連邦管区 2市 ニジニ・ノヴゴロド市、トリヤッチ市

「トラクター工場区」を有する都市  2市
 Тракторозаводский район [トラクタラザヴォーツキー ラヨン]
南連邦管区 1市 ヴォルゴグラード市
ウラル連邦管区 1市 チェリャビンスク市

「鉱山区」を有する都市  2市
 Рудничный район [ルドニーチヌィ ラヨン]
シベリア連邦管区 2市 ケメロヴォ市、プロコピエフスク市

1市のみに存在する施設・工場・産業系区名には以下のものがあります。
都市 区名
トゥーラ市 沿ターミナル区 Привокзальный район[プリヴァグザーリヌイ ラヨン]
カザン市 航空機製作区 Авиастроительный район[アヴィアストローイチェリヌィ ラヨン]
チェリャビンスク市 冶金区 Металлургический район[ミタルルギーチェスキー ラヨン]
海洋・河川関連

「右岸区」を有する都市  4市
 Правобережный район [プラヴァベレージヌィ ラヨン]
ウラル連邦管区 1市 マグニトゴルスク市
シベリア連邦管区 1市 ブラーツク市
 Правобережный округ [プラヴァベレージヌィ オークルク]
中央連邦管区 1市 リペツク市
シベリア連邦管区 1市 イルクーツク市

「外ヴォルガ区」を有する都市  3市
 Заволжский район [ザヴォールシスキー ラヨン]
中央連邦管区 2市 ヤロスラヴリ市、トヴェーリ市
沿ヴォルガ連邦管区 1市 ウリャノフスク市

「左岸区」を有する都市  2市
 Левобережный район [リェヴァビレージヌィ ラヨン]
中央連邦管区 1市 ヴォロネジ市
 Левобережный округ [リェヴァビレージヌィ オークルク]
中央連邦管区 1市 リペツク市

「沿海区」を有する都市  2市
 Приморский район [プリモールスキー ラヨン]
北西連邦管区 1市 サンクト=ペテルブルク市
 Приморский округ [プリモールスキー オークルク]
南連邦管区 1市 ノヴォロシースク市

1市のみに存在する海洋・河川関連区名には以下のものがあります。
都市 区名 海洋・河川
スモレンスク市 外ドニエプル区 Заднепровский район[ザドニプローフスキー ラヨン] ドニエプル河
サンクト=ペテルブルク市 ネヴァ区 Невский район[ニェーフスキー ラヨン] ネヴァ川
クラスノダール市 沿クバン区 Прикубанский округ[プリクバーンスキー オークルク] クバン川
ヴラジカフカス市 外テレク区 Затеречный район[ザテーレチヌイ ラヨン] テレク川
サラトフ市 ヴォルガ区 Волжский район[ヴォールシスキー ラヨン] ヴォルガ河
カザン市 沿ヴォルガ区 Приволжский район[プリヴォールシスキー ラヨン] ヴォルガ河
ニジニ・ノヴゴロド市 沿オカ区 Приокский район[プリオークスキー ラヨン] オカ川
ウリャノフスク市 外スヴィヤガ区 Засвияжский район[ザスヴィヤーシスキー ラヨン] スヴィヤガ川
ウファ市 ジョーマ区 Дёмский район[ヂョームスキー ラヨン] ジョーマ川
エカテリンブルク市 上イセチ区 Верх-Исетский район[ヴェルフイスェーツキー ラヨン] イセチ川
ノヴォシビルスク市 外エリツォフカ区 Заельцовский район[ザイリツォーフスキー ラヨン] エリツォフカ川
ウラジオストク市 一番川区 Первореченский район[ピェルヴァリェーチェンスキー ラヨン] 一番川
クルスク市 セイム区 Сеймский округ[スェーイムスキー オークルク] セイム川
他都市名

「モスクワ区」を有する都市  8市
 Московский район [マスコーフスキー ラヨン]
中央連邦管区 3市 リャザン市、トヴェーリ市、カルーガ市
北西連邦管区 2市 サンクト=ペテルブルク市、カリーニングラード市
沿ヴォルガ連邦管区 3市 ニジニ・ノヴゴロド市、カザン市、チェボクサルィ市

1市のみに存在する他都市名を冠する区名には以下のものがあります。
都市 区名
サンクト=ペテルブルク市 ヴィボルグ区 Выборгский район[ヴィーバルクスキー ラヨン]
カリーニングラード市 レニングラード区 Ленинградский район[リニングラーツキー ラヨン]

このページのトップへ▲